Azerbaijani Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

WWdQL2cwR0JIdlBOY1A0U0hIYXdyVnp5
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development
About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language access in more than 80 languages for USCIS and other federal agencies.

We are seeking Azerbaijani Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Azerbaijani is a rare but essential language for asylum and immigration cases, requiring interpreters who can provide culturally sensitive and accurate communication.

Responsibilities

  • Provide real-time Azerbaijani English telephonic interpretation for USCIS officers, applicants, and stakeholders.
  • Interpret accurately, neutrally, and professionally in immigration, legal, and administrative contexts.
  • Maintain confidentiality and comply with USCIS/DHS interpreter standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent/surge calls.
  • Participate in training, compliance refreshers, and quality assurance reviews.
Qualifications

  • Native or near-native fluency in Azerbaijani and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, healthcare, or government preferred).
  • Familiarity with interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
  • Excellent telephone communication skills; ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 clearance.
Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $2835/hour (rare-language premium).
  • Remote work with secure USCIS-approved platforms.
  • Paid training and ongoing professional development.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Career advancement opportunities in quality assurance or project leadership.
How to Apply

Submit:

  1. Resume / CV highlighting Azerbaijani interpreting experience.
  2. Any certifications (court, medical, ATA, or equivalent credentials preferred).
  3. Availability for full-time or contractor roles.
Apply at: careers@globallanguagesystem.com
Subject line: Azerbaijani OPI Interpreter Application USCIS Contract


This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Power Home Remodeling

Sales Representative Job at Power Home Remodeling

 ...Job Description Job Description $3,900 Sign-on Bonus* Sales Representative Power is where hustle meets purpose. Its where leadership...  ...,000 - $130,000 per year The Benefits Full medical, dental, life, and disability insurance plans that can be tailored to... 

UnitedHealth Group

RN Telephonic Nurse Case Manager - Kidney Job at UnitedHealth Group

 ...opportunity. We're going beyond basic care to health programs integrated across the entire continuum of care.As an RN Telephonic Nurse Case Manager, you will be responsible for clinical operations and medical management activities across the continuum of care from assessing... 

Match SDG

Game Developer Job at Match SDG

Please refer to Match SDG in your applicationWe are seeking a skilled Game Developer to design, build, and maintain engaging video games. Responsibilities include coding, debugging, implementing game mechanics, and collaborating with artists and designers to ensure smooth... 

Alabama Staffing

Cybersecurity Intern Job at Alabama Staffing

 ...Undergraduate Student Opportunity In Cybersecurity Operations Radiance Technologies, a rapidly growing employee-owned company supporting...  ..., with a strong customer service focus to support internal customers US citizenship with the ability to obtain a security... 

Equinox

Personal Trainer, La Costa Job at Equinox

 ....OUR CODE :We are passionate about high performance living and we practice what we preach - investing time in our own health and fitness. We believe that everyone has untapped potential within them and it takes a disruptive approach to unleash it. We dream big and don...